Termini e Condizioni

Introduzione

Ti diamo il benvenuto al “sito” motiva.health. ESTABLISHMENT LABS Holdings Inc. (indicato come “ESTABLISHMENT LABS” , “noi” , “ci” o “nostro” , a seconda dei casi) fornisce all’utente l’accesso al sito soggetto ai termini e le condizioni contenute nel presente accordo dei Termini e Condizioni d’uso (le “condizioni” ). Si prega di leggere attentamente queste condizioni. Accedendo o utilizzando questo sito, accetti senza restrizioni di essere vincolato alle seguenti condizioni. Se non accetti di rispettare e di essere vincolato alle seguenti condizioni, non potrai accedere, utilizzare o scaricare materiale da questo sito.

Si prega di notare che se sei già un cliente o un fornitore di ESTABLISHMENT LABS, questi termini non sono destinati a sostituire o modificare quelli contenuti nel tuo accordo di cliente o fornitore. In caso di incoerenza, i termini e le condizioni del tuo accordo scritto prevarranno su quelli contenuti nel presente documento. Tutti i prodotti e servizi di ESTABLISHMENT LABS possono essere soggetti ad appositi termini e condizioni che regolano il loro utilizzo.

ESTABLISHMENT LABS si riserva il diritto di aggiornare o modificare queste condizioni in qualsiasi momento senza preavviso. L’utilizzo di questo sito dopo tali modifiche costituisce l’accettazione ad essere vincolato alle condizioni aggiornate. Per questa ragione, ti invitiamo a leggere queste condizioni ogni volta che utilizzi questo sito. Queste condizioni sono state aggiornate l’ultima volta il 20 giugno 2017.

Disponibilità del sito e utenti internazionali

Il sito è amministrato da ESTABLISHMENT LABS Holdings Inc. e il suo contenuto (il “contenuto” ) è stato progettato conformemente all’applicabilità delle leggi e dei regolamenti locali. L’accesso al sito e il suo contenuto potrebbero non essere legali per determinati soggetti o per alcuni Paesi. Se si accede a questo sito al di fuori degli Stati Uniti lo si fa a proprio rischio e si è responsabili del rispetto delle leggi della propria giurisdizione. Il materiale pubblicato su questo sito può fare riferimento a prodotti o servizi non disponibili nel proprio Paese. Per ulteriori informazioni si prega di consultare l’ufficio locale di ESTABLISHMENT LABS. Inoltre, ESTABLISHMENT LABS non garantisce che i materiali presenti sul Sito siano appropriati o disponibili per l’utilizzo in altri luoghi al di fuori degli Stati Uniti e l’accesso ad essi da paesi in cui i contenuti sono illegali è proibito. Nulla di quanto presente sul sito può essere interpretato come una promozione o una sollecitazione all’acquisto o all’uso di qualsiasi prodotto che non sia autorizzato dalle leggi e dai regolamenti del paese in cui ci si trova.

Questo sito non è finalizzato a fornire alcuna consulenza medica

Il contenuto di questo sito è presentato in forma sintetica, è di carattere generale e viene fornito unicamente a titolo informativo; non è destinato né raccomandato come sostituto di una consulenza medica professionale. Il contenuto di questo sito non deve essere utilizzato per la diagnosi di un problema di salute, idoneità fisica, malattia o raccomandazione. Rivolgiti sempre al tuo medico o a unaltro operatore sanitario qualificato per quesiti concernenti la situazione clinica o trattamenti medici. Niente di quanto contenuto nel presente sito potrà essere inteso come consulenza medica. Non trascurare mai la consulenza medica e non ritardare nel richiedere assistenza a causa di qualcosa che hai letto su questo sito.

Copyright e Limitazioni d’uso

I materiali presenti in questo sito non possono essere utilizzati, ad eccezione di quanto esplicitamente consentito nel presente accordo. Tutti i contenuti del sito, inclusi la selezione, disposizione e design del contenuto sono proprietà di ESTABLISHMENT LABS o dei suoi concessori di licenza, è protetto da copyright e altre leggi sulla proprietà intellettuale compreso il diritto sui generis relativo alla protezione delle banche dati. Non è consentito modificare, copiare, riprodurre, ripubblicare, caricare, pubblicare, trasmettere o distribuire il contenuto in qualsiasi modo, in tutto o in parte, compresi codici e software. È possibile scaricare contenuti dal sito per uso personale e non commerciale, a condizione che il contenuto non sia in alcun modo alterato, che siano mantenuti intatti tutti i copyright e gli altri avvisi di proprietà e che venga inclusa la frase: “Utilizzato con il permesso di Establishment Labs” quando si espone o per qualsiasi altro utilizzo dei contenuti.

Procedura di rivendicazione per violazione del copyright

Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale degli altri e ti chiediamo di fare lo stesso. Se ritieni che il tuo lavoro sia stato copiato in un modo che costituisce una violazione del copyright, sei pregato di contattare il nostro Ufficio Legale Compliance tramite (email: privacy@establishmentlabs.com) con le seguenti informazioni:

  • una firma elettronica o fisica di una persona autorizzata ad agire per conto del detentore del copyright;
  • una descrizione del lavoro protetto da copyright che si ritiene sia stato violato;
  • una descrizione di dove sia collocato nel sito il materiale che si ritiene sia stato violato;
  • il tuo indirizzo, numero di telefono e l’indirizzo di posta elettronica;
  • una tua dichiarazione nella quale in buona fede sostieni che l’uso del materiale contestato non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente, o dalla legge;
  • una dichiarazione personale, fatta sotto pena di spergiuro, nella quale si afferma che le informazioni di cui sopra riportate nella tua comunicazione sono accurate e che tu sei il proprietario del copyright o debitamente autorizzato ad agire per conto del proprietario del copyright.

Nota sui marchi

Tutti i marchi, marchi di servizio e loghi su questo sito (i “marchi” ) sono registrati e non registrati di ESTABLISHMENT LABS, dei suoi affiliati o di terzi. Nulla di quanto contenuto in questo sito potrà essere interpretato come una concessione, per implicazione, preclusione o altro, di una licenza o diritto sui marchi senza l’esplicita autorizzazione scritta di ESTABLISHMENT LABS o della rispettiva terza parte. Ad eccezione di quanto espressamente previsto nel presente accordo, qualsiasi uso dei marchi contenuti sul sito è severamente vietato.
Si segnala che i nomi delle compagnie e dei prodotti menzionati su questo sito possono essere marchi dei rispettivi proprietari. Si riporta di seguito una lista completa dei marchi di ESTABLISHMENT LABS per ciascun settore operativo.

Marchi ESTABLISHMENT LABS

Informazioni pubbliche e non richieste

Questo sito offre la possibilità di fornire un feedback a ESTABLISHMENT LABS riguardo questo sito, i nostri prodotti e altri contributi non richiesti (collettivamente, “informazioni non richieste” ). Si potranno fornire solamente informazioni non richieste che soddisfino i requisiti di questi Termini e Condizioni. ESTABLISHMENT LABS e i suoi dipendenti non accettano e non prendono in considerazione idee non richieste, incluse idee per nuove campagne pubblicitarie, nuove promozioni, nuovi prodotti o tecnologie, elabora, materiali, piani di marketing o nuovi nomi di prodotto. Si prega di non inviare opere creative originali, campioni, demo o altri lavori. Il solo scopo di questa politica è quello di evitare possibili malintesi o dispute nell’eventualità che prodotti o strategie di marketing di ESTABLISHMENT LABS presentino analogie con le idee inviate a ESTABLISHMENT LABS. Quindi, escluse le circostanze descritte precedentemente relative a idee brevettate o quelle per le quali è stata fatta domanda di brevetto, si prega di non inviare idee non richieste a ESTABLISHMENT LABS o a chiunque presso ESTABLISHMENT LABS.

Se, nonostante la nostra richiesta di non inviarci le tue idee e materiali, deciderai di inviarli comunque, e nel caso in cui tu condivida informazioni pubbliche sul nostro sito, tali informazioni pubbliche e non richieste saranno considerate NON RISERVATE e NON PROPRIETARIE e ESTABLISHMENT LABS e le sue affiliate saranno liberi di utilizzare tali informazioni per qualsiasi scopo e in qualsiasi maniera. Questo sito offre l’opportunità di pubblicare informazioni in aree pubbliche, quali bacheche (collettivamente “aree pubbliche” ), o di inviare commenti e feedback (qualsiasi informazione fornita “informazioni pubbliche” ). Anche se ESTABLISHMENT LABS può, di tanto in tanto, monitorare e controllare le informazioni pubblicate nelle aree pubbliche del sito, ESTABLISHMENT LABS non ha l’obbligo di farlo, e non si assume nessun obbligo o responsabilità derivante dal contenuto di tali aree pubbliche, del sito in generale o per qualsiasi errore, diffamazione, calunnia, denigrazione, omissione, menzogna, oscenità, pornografia, blasfemia, pericolo, o inesattezza presenti nel sito. È proibito inviare o trasmettere materiale illegale, minatorio, denigratorio, diffamatorio, osceno, sedizioso, pornografico, o blasfemo, o qualsiasi materiale che possa costituire o incoraggiare una condotta che potrebbe essere considerata un reato penale, dare luogo a responsabilità civile, o violare in altro modo la legge. ESTABLISHMENT LABS collaborerà pienamente con qualsiasi autorità preposta all’applicazione della legge e ottempererà a qualsiasi ordine emesso da un tribunale che richieda o imponga a ESTABLISHMENT LABS di divulgare l’identità di chiunque pubblichi tali materiali.

I bambini di età inferiore ai 18 anni non devono fornire nessuna informazione pubblica non richiesta che contenga dati personali identificabili.

Link ad altri siti web

Il presente accordo applica unicamente a questo sito. Questo sito potrebbe contenere link o riferimenti ad altri siti web di ESTABLISHMENT LABS (gli “altri siti di ESTABLISHMENT LABS” ). Si segnala che gli altri siti di ESTABLISHMENT LABS sono disciplinati dai loro Termini e Condizioni eInformative sulla Privacy specifici. Si raccomanda di leggere con attenzione tali documenti quando si accede ad altri siti di ESTABLISHMENT LABS.

Divieto di Framing

I contenuti di questo sito sono protetti da copyright, immagine commerciale, marchio, concorrenza sleale, e altre leggi e non possono essere copiati o imitati in tutto o in parte in nessun modo, incluso, ma non limitato a, l’uso del framing, deep linking o mirroring. Il contenuto del sito non può essere riprodotto senza l’espresso consenso scritto di ESTABLISHMENT LABS. Se sei interessato a creare un link per il nostro sito, contattaci per ulteriori informazioni.

Inserzionisti

La tua corrispondenza, i rapporti commerciali, o la partecipazione a promozioni di inserzionisti che si trovano sul nostro sito, incluso il pagamento e la consegna di relativi beni e servizi, e qualsiasi altro termine, condizioni, garanzia o dichiarazione associata a queste transazioni riguardano esclusivamente l’utente e l’inserzionista. Accetti che non siamo responsabili per qualsiasi danno o perdita sostenuti a seguito di tali rapporti o come conseguenza della presenza di tali inserzioni sul sito.

Registrazione Account

Alcune delle funzionalità di questo sito richiedono la creazione di un account. Come parte del processo di registrazione, i visitatori selezioneranno Nome Utente e Password, insieme ai dati di registrazione, che devono essere accurati e aggiornati. L’utente non può scegliere o utilizzare un nome utente di un’altra persona con l’intenzione di impersonare quest’ultima e non ha il diritto di usare un qualunque nome che preveda l’approvazione di una terza persona. L’inadempienza dei termini precedenti costituirà una violazione del presente accordo, che porta come immediata conseguenza la chiusura del tuo account. Acconsenti a prendere ragionevoli misure di sicurezza per proteggere la tua password.

Sei completamente responsabile per tutte le attività che vengono effettuate con il tuo account, incluso l’uso dell’account da parte di terzi da te autorizzati a usare il tuo Nome Utente e Password. Accetti di notificare a ESTABLISHMENT LABS qualsiasi utilizzo non autorizzato o sospetto del tuo account, o qualsiasi violazione o sospetta violazione della sicurezza, compresi la perdita, il furto, o la divulgazione non autorizzata della tua password o qualsiasi altra informazione fornita per la registrazione.

Informativa sulla Privacy

La nostra Informativa sulla Privacy è disponibile su questo sito e accedendo al sito accetti di essere legalmente vincolato all ’ Informativa sulla Privacy. L ’ Informativa sulla Privacy è interamente inserita nelle presenti condizioni di riferimento. Per leggere la nostra Informativa sulla Privacy clicca qui.

Esclusione di garanzie

Il sito E IL SUO CONTENUTO SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ” , SENZA GARANZIA DI ALCUN GENERE. SI POSSONO RISCONTRARE RITARDI, OMISSIONI O IMPRECISIONI NEL CONTENUTO E nel sito. ESTABLISHMENT LABS E LE SUE AFFILIATE NONGARANTISCONO ACCURATEZZA, COMPLETEZZA, TEMPESTIVITÀ, NON VIOLAZIONE, DENOMINAZIONE, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ AD UN PARTICOLARE SCOPO DEL CONTENUTO O del sito STESSO, E CON LA PRESENTE ESCLUDIAMO QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA O ESPLICITA. ESTABLISHMENT LABS NON DICHIARA NÉ GARANTISCE CHE IL CONTENUTO del sito SIA PRIVO DI VIRUS, WORM O ALTRI CODICI CHE MANIFESTINO PROPRIETÀ CONTAMINANTI O DISTRUTTIVE. POICHÉ ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE DI CERTE GARANZIE TALI ESCLUSIONI POTREBBERO NON APPLICARSI NEL TUO CASO SPECIFICO.

Limitazione di responsabilità

L’UTILIZZO DEL SITO AVVIENE A PROPRIO ESCLUSIVO RISCHIO. ESTABLISHMENT LABS, LE SUE AFFILIATE O UNO QUALSIASI DEI LORO RISPETTIVI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI O AGENTI, IN NESSUNA CIRCOSTANZA SARANNO RESPONSABILI DI ALCUN DANNO O PERDITA, DIRETTI O INDIRETTI, DERIVANTI O IN RELAZIONE ALL’USO DEL SITO, O L’INCAPACITÀ DI UTILIZZO DELLO STESSO, O DALL’AVER FATTO AFFIDAMENTO SUL SUO CONTENUTO. QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA A QUALSIASI TIPO DI PERDITA O DANNO, DIRETTI O INDIRETTI, GENERALI, SPECIALI, ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, TIPICI O DI ALTRA NATURA, COMPRENDENTI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, PERDITA DI DATI, ENTRATE O PROFITTI. QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE LA PRESUNTA RESPONSABILITÀ SIA DI NATURA CONTRATTUALE, O BASATA SU NEGLIGENZA, TORTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O DI QUALSIASI ALTRO TIPO, ANCHE NEL CASO IN CUI UN RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO DI ESTABLISHMENT LABS O DELLE SUE AFFILIATE SIA STATO INFORMATO O AVREBBE DOVUTO CONOSCERE LA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. ALCUNI PAESI VIETANO L’ESCLUSIONE PER DANNI O LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SOPRA INDICATE, QUINDI TALE LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ POTREBBE NON APPLICARSI NEL TUO CASO SPECIFICO. QUALORA QUALSIASI PARTE DI QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ VENISSE RITENUTA NON VALIDA O INAPPLICABILE PER QUALSIASI RAGIONE, LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI ESTABLISHMENT LABS E/O DELLE SUE AFFILIATE IN TALI CIRCOSTANZE NON POTRÀ SUPERARE CENTO ($100,00) DOLLARI IN TOTALE. QUALORA IL RIMEDIO SPECIFICATO ABBIA FALLITO IL SUO SCOPO ESSENZIALE, TUTTE LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ, LE DICHIARAZIONI DI ESONERO DI RESPONSABILITÀ E LE ESCLUSIONI DI GARANZIA E DANNI STABILITI NELLE PRESENTI CONDIZIONI RIMANGONO IN VIGORE.

Dichiarazioni previsionali

Questo sito di tanto in tanto potrebbe contenere dichiarazioni previsionali relative alle prestazioni di STABLISHMENT LABS, incluso entrate future, prodotti e utili, eventi o sviluppi che ESTABLISHMENT LABS prevede che possano verificarsi o anticipazioni di ciò che avverrà in futuro. Tali dichiarazioni sono basate su aspettative correnti da parte di ESTABLISHMENT LABS e includono una serie di rischi aziendali e incertezze. I risultati effettivi potrebbero differire significativamente da quelli anticipatamente descritti, previsti o impliciti nelle dichiarazioni previsionali. Fattori che possono causare risultati significativamente diversi rispetto alle dichiarazioni previsionali includono, ma non si limitano a: fattori di competitività; pressione di mercato e prezzi; incertezze giuridiche; la capacità di ESTABLISHMENTLABS di raggiungere il volume d’affari previsto, previsioni basate sul volume di vendite e la gamma di prodotti, per raggiungere i suoi obiettivi di risparmio sui costi, realizzare le sinergie attese e altri risparmi sui costi in relazione alle acquisizioni; cambiamenti delle condizioni economiche locali, nazionali o estere; l’aumento dei costi dell’energia: fluttuazioni dei costi e della disponibilità delle materie prime, la capacità di ESTABLISHMENT LABS di mantenere accordi favorevoli con i fornitori; variazioni dei tassi di interesse o di cambio di valuta; ritardi nell’introduzione dei prodotti; e cambiamenti nell’assistenza sanitaria o altri regolamenti governativi, così come altri fattori già citati in questo sito nella documentazione presentata alla Securities and Exchange Commission (Commissione per i Titoli e gli Scambi) da ESTABLISHMENT LABS. Non intendiamo aggiornare alcuna dichiarazione previsionale.

Indennizzo

Nel caso in cui venga intrapresa qualsiasi azione legale derivante dall’uso del contenuto o del sito, compresa la violazione dei termini di queste condizioni, o per qualsiasi informazione non richiesta da te inviata, accetti di difendere, indennizzare, pagare eventuali spese legali e contabili, senza limitazione, da noi sostenute e manlevare ESTABLISHMENT LABS, le sue affiliate, i rispettivi amministratori, funzionari, dipendenti, agenti, finanziatori o concessori di licenza. ESTABLISHMENT LABS deve comunicarti tempestivamente qualsiasi richiesta di risarcimento, azione o procedimento legale. ESTABLISHMENT LABS ha il diritto, a sua scelta e a sue spese, di partecipare in difesa e/o nel regolamento di una richiesta di risarcimento o di un’azione legale, o di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione altrimenti soggetta a indennizzo da parte dell’utente, senza alleviare gli obblighi di indennizzo di quest’ultimo. In nessuna eventualità potrai risolvere un’azione legale o una richiesta di risarcimento imponendo alcuna responsabilità o altri obblighi a ESTABLISHMENT LABS senza previo consenso scritto.

Generale

tua responsabilità l’ottenimento e il mantenimento di tutte le apparecchiature, telefono, computer, hardware e il necessario per accedere e usare il sito e i relativi addebiti. ESTABLISHMENT LABS si riserva il diritto di modificare o cancellare materiale dal sito in qualsiasi momento. Questo sito è controllato e gestito da ESTABLISHMENT LABS Holdings Inc. dai suoi uffici in Costa Rica. L’uso di questo sito e qualsiasi reclamo relativo ad esso sono regolati dalle leggi della Costa Rica. Utilizzando questo sito, acconsenti all’esercizio della giurisdizione personale in Costa Rica, per qualsiasi azione legale derivante o relativa a questo sito o al tuo uso di esso. Tali tribunali avranno giurisdizione esclusiva su tutte le azioni legali. La Convenzione sui contratti per la vendita internazionale di beni non si applica alle presenti condizioni.

Queste condizioni costituiscono l’intero accordo tra te ed ESTABLISHMENT LABS in relazione al tuo accesso e/o uso di questo sito. Eventuali reclami relativi al tuo uso del sito o di qualsiasi contenuto dovranno essere presentati entro un (1) anno dalla data in cui si è verificato l’evento che ha dato origine a tale azione legale. Tutte le disposizioni delle presenti condizioni concernenti l’indennizzo, esclusione di garanzie, limitazione di responsabilità e diritti di proprietà restano valide anche dopo la cessazione di queste condizioni per qualsiasi motivo. Se una qualsiasi disposizione di queste condizioni non è valida o inapplicabile, le restanti disposizioni continueranno ad avere pieno vigore ed efficacia, e la disposizionenon valida o inapplicabile si riterrà sostituita da una disposizione valida e applicabile che si avvicini il più possibile all’intento della disposizione originale. Il mancato rispetto da parte nostra ad esercitare o far valere un qualsiasi diritto o disposizione presente in queste condizioni non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. Tutti i diritti non esplicitamente concessi nelle presenti condizioni sono da considerarsi riservati.